Zawartość tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash


   
   

 

U nas znajdziecie Państwo doskonałe dania z mięsa wieprzowego, ryb i drobiu. Specjalnością zajazdu są placki po węgiersku, danie polskie - żeberka duszone, pieczeń wieprzowa, schabowy z ziemniakami i surówkami. Nasza oferta to około 100 posiłków gorących, płyta zimna, desery, ciasto, napoje zimne i gorące, owoce oraz alkohole. Wszystkie dania można zamówić telefonicznie na wynos, do których doliczamy opakowanie: małe - 0,50 zł i duże 0,80 zł.

KONTAKT : (14) 65 10 280 lub 607 542 276

MENU

SZEF KUCHNI POLECA

 

DANIE POLSKIE (schabowy, pieczeń, żeberko)
z ziemniakami i zestawem surówek  (250g, 150g, 150g)

PLACEK PO WĘGIERSKU 
z zestawem surówek (500g, 150g)

MAŁY PLACEK PO WĘGIERSKU
z zestawem surówek (300g, 100g)

ZAPIEKANKA Z KURCZAKA
z ziemniakami i zestawem surówek (150,150g, 150g) 

 

 PRZYSTAWKI

Śledź w oleju z pieczywem (100g)

Śledź w śmietanie z pieczywem (150g)

Śledź po japońsku z pieczywem (250g)  

 

SAŁATKI 

Cesarska z pieczywem
(sałata zielona, kurczak, pomidor, ogórek, sos ogrodowy) (300 g)

Gyros z pieczywem
(kurczak, kukurydza, ogórek, pekińska, cebula, ketchup, majonez ) (300 g)

Waldorfa z pieczywem
(sałata zielona, kurczak, jabłko, orzechy włoskie, winogrono, majonez) (300 g)

 

ŚNIADANIA 

 

Jajecznica na maśle z pieczywem (z 3 jaj)

Jajecznica z boczkiem i pieczywem (z 3 jaj)

Jajecznica z pieczarkami i pieczywem (z 3 jaj)

Jajecznica z szynką i pieczywem (z 3 jaj)

Omlet soute (z 3 jaj)

Omlet z dżemem (z 3 jaj)

Omlet z boczkiem (z 3 jaj)

Omlet z pieczarkami (z 3 jaj)

Omlet z szynką (z 3 jaj)  

Pasta twarożkowa z pieczywem (200g) 

Pasta warzywna z pieczywem (200g) 

Kiełbasa na gorąco z musztardą i pieczywem (200g) 

Kiełbasa smażona z musztardą i pieczywem (200g)

Zestaw śniadaniowy z pieczywem (250g)

(ser, jajko, wędlina, pomidor, ogórek, masło)     

 

ZUPY


Rosół z makaronem (300 ml)

Rosół z kołdunami (300 ml)

Barszcz z uszkami (300 ml)

Pieczarkowa z groszkiem ptysiowym (300 ml)

Pomidorowa z makaronem (300 ml)

Pomidorowa z groszkiem ptysiowym (300 ml)

Żurek z jajkiem (300 ml)

Żurek z jajkiem i kiełbasą (300 ml / 50 g)

Kapuśniak (300 ml)

Flaczki (300 ml)

Żurek solo (150 ml)

Barszczyk solo (150 ml) 

 

 

 

ZESTAWY OBIADOWE

 

Dania z wieprzowiny 

 

Kotlet schabowy z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Kotlet schabowy górski z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Stek z cebulką, ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Żeberka z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Gulasz z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Pieczeń w sosie z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Karkówka w sosie z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Kieszonka ze śliwką z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

 

 

Dania z ryb 

 

Panierowany filet z dorsza z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Filet z dorsza w cieście naleśnikowym z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Pstr
ąg w panierce (wg wagi) (100 g)

Pstrąg w migdałach (wg wagi) (100 g)

 

Dania z drobiu

 

Filet panierowany z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Filet soute z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Filet kukurydziany z ziemniaki i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Filet egzotyczny z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Filet kokosowy z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Kotlet de Volaille z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Kieszonka z szynka, ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Pikantny zawijaniec z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Szaszłyk z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Roladka w sosie z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Eskalopki z ziemniakami i zestawem surówek (100 g/150g/150g)

Wątróbka z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

Żołądki z ziemniakami i zestawem surówek (150 g/150g/150g)

KĄCIK MALUSZKA 

 

Rosół z makaronem (połówka) (150 ml)

Barszcz z uszkami (połówka) (150 ml)

Pomidorowa z makaronem ( połówka) (150 ml)

Paluszki drobiowe z frytkami i surówkami (50 g/50g/100g)

Zapiekany filet z serem, frytkami i surówkami (70 g/50g/100g)

Mini de Volaille z frytkami i surówkami (70 g/50g/100g)

Gulasz wieprzowy z ziemniaki i surówkami (700 g/700g/100g)

SURÓWKI 

 

Buraczki, kapusta pekińska,kapusta biała, kapusta kiszona,kapusta zasmażana, mizeria, marchew z jabłkiem, selerowa, warzywa gotowane (150 g)

Zestaw surówek (300 g)

 

KUCHNIA DOMOWA  

 

 Pierogi z kapustą (10 szt.)

 Pierogi ruskie (10 szt.)

 Pierogi z mięsem (10 szt.)

 Pierogi ze szpinakiem (10 szt.)  

 Pierogi z kaszą gryczaną (10 szt.)  

 Pierogi z serem na słodko (10 szt.)

 Placki ziemniaczane (3 szt.) 

 Placek po cygańsku (z sosem pieczarkowym) 
z zestawem surówek (500g, 150g)

Mały placek po cygańsku (z sosem pieczarkowym) 
z zestawem surówek (300g, 100g)

Krokiet z mięsem i kapustą (150g)

Pork Strogonow (300g) 

Bigos (300g)

Fasolka po bretońsku (300g)

Gołąbki (2 szt.- 300g)

Golonka bez kości (wg wagi)  

 

NALEŚNIKOWE PYSZNOŚCI

 

Naleśniki z dżemem i bitą śmietaną (2 szt.) 

Naleśniki z czekoladą i bitą śmietaną (2 szt.) 

Naleśniki z czekoladą, bananami i bitą śmietaną (2 szt.) 

Naleśniki z serem i bitą śmietaną (2 szt.) 

Naleśniki z owocami i bitą śmietaną (2 szt.) 

Naleśniki z pieczarkami i serem żółtym (2 szt.) 

Naleśniki z szynką, kukurydzą i serem żółtym (2 szt.)

 

 

 

 

PIZZA

22 CM

MAŁA 

32 CM

ŚREDNIA 

40 CM

DUŻA 

1. MARGHERITA (sos pomidorowy, ser, przyprawy)

7 zł

11 zł

18 zł

2. FUNGHI (sos pomidorowy, ser, pieczarki, cebula, przyprawy)

8 zł

12 zł

19 zł

3. TRADYCYJNA ( sos pomidorowy, ser, szynka, przyprawy)

9 zł

13 zł

20 zł

4. CAPRICCIOSA ( sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, papryka, cebula, przyprawy)

10 zł

14 zł

22 zł

5. HAWAJSKA ( sos pomidorowy, ser, kurczak, kukurydza, ananas, przyprawy)

12 zł

16 zł

22 zł

6. MEKSYKAŃSKA ( sos pomidorowy , ser, kurczak, fasola, pieczarki, kukurydza, papryka, przyprawy)

12 zł

17 zł

24 zł

7. SYCYLIJSKA ( sos pomidorowy , ser, oliwki, papryka, przyprawy)

9 zł

12 zł

19 zł

8. FARMERSKA ( sos pomidorowy, ser, boczek, cebula, przyprawy)

10 zł

14 zł

22 zł

9. WIEJSKA ( sos pomidorowy, ser, kiełbasa, ogórek, kukurydza, przyprawy)

10 zł

14 zł

22 zł

10. DIABELSKA ( sos pomidorowy, ser, kurczak, cebula, tabasco, przyprawy)

11 zł

15 zł

23 zł

11. WEGETARIAŃSKA ( sos pomidorowy, ser, pieczarki, kukurydza, papryka, cebula, przyprawy)

10 zł

14 zł

21 zł

12. EGZOTYCZNA (sos pomidorowy, ser, ananas, brzoskwinie, orzechy wł.,  przyprawy) 

10 zł

14 zł

21 zł

13. SALAMI (sos pomidorowy, ser, salami, kukurydza, przyprawy)

10 zł

14 zł

22 zł

14. KLASYCZNA (sos pomidorowy, ser, jajko, boczek, cebula, czosnek, przyprawy)

10 zł 

14 zł

22 zł

15. KABANA (sos pomidorowy, ser, pieczarki, kabanos, papryka, przyprawy)

10 zł

14 zł

22 zł

16. WIOSENNA (sos pomidorowy, ser, pomidor, jajko, szynka, przyprawy)

9 zł

13 zł

21 zł 

17. AMORE (sos pomidorowy, ser, szynka, kurczak, pieczarki, przyprawy)

12 zł

16 zł

23 zł 

18. AMERYKAŃSKA (sos pomidorowy, ser, szynka, boczek, jajko, kukurydza, cebula, przyprawy) 

13 zł

17 zł

25 zł

19. RELAX ( własna kompozycja, do 6-ciu składników)

14 zł

18 zł

26 zł

DODATKI NA ŻYCZENIE
Pieczarki, cebula, papryka, oliwki, kukurydza, ogórek, fasola, ananas, tabasco, brzoskwinie, orzechy włoskie, jajko, pomidor

1,5 zł

2,5 zł

3,5 zł

Ser, szynka, boczek, kiełbasa,, kurczak, salami, kabanos

2 zł

3,5 zł

4,5 zł

Sos czosnkowy

1,5 zł

3 zł

4,5 zł

Do pizzy na wynos doliczamy opakowanie

1 zł

1,5 zł

1,5 zł

Sala restauracyjna obfituje w miłe
i ciepłe kolory, które
w połączeniu
z zielenią kwiatów
wyzwalają u każdego
miły i radosny nastrój.
Bar z szerokim
asortymentem napojów i alkoholi.
szczegóły »»

Specjalizujemy się w organizacji imprez okolicznościowych do 350 osób. Sala konsumpcyjno -taneczna to powierzchnia około 550 m2z podziałem na część taneczną (parkiet), otoczoną kasetonami świetlnymi oraz
część konsumpcyjną.
szczegóły »»

Dysponujemy komfortowymi pokojami 2-, 3- i 4-osobowymi. Każdy pokój wyposażony jest w łazienkę z kabiną prysznicową
i RTV. Wszystkim
naszym Gościom
zapewniamy miłą oraz profesjonalną obsługę.
szczegóły »»

Copyright © ZAJAZD "RELAX" Ciężkowice
tel. 0607 542 276, 014 65 10 280
Realizacja: VERAKOM projektowanie stron Nowy Sącz