Restauracja

Pyszne jedzenie w super cenie!

W restauracji Zajazdu Relax poznasz na nowo tradycję kuchni polskiej wzbogaconej o elementy kuchni europejskiej. Dania przygotowujemy na bazie świeżych i dostępnych sezonowo ale zawsze z najlepszych jakościowo produktów.

Przy nastrojowej muzyce, dobrej atmosferze i miłej obsłudze, mogą Państwo spędzić przyjemnie czas w gronie najbliższej rodziny i znajomych, a podane dania sprawią, że wizyta w naszej restauracji będzie zawsze przyjemnym kulinarnym doznaniem.

Dla najmłodszych przygotowaliśmy specjalne menu, kącik zabaw w restauracji i plac zabaw w ogrodzie.

Zapraszamy w godzinach:

poniedziałek- nieczynne

wtorek–piątek:
10:00 – 17:00

sobota – niedziela:
11:00 – 19:00

Menu restauracji RELAX:

ŚNIADANIE

Jajecznica na maśle z pieczywem
jaja 3 szt, masło, szczypiorek, chleb
alergeny; gluten,laktoza, jaja

Jajecznica na boczku z pieczywem
jaja 3 szt, boczek, szczypiorek, chleb
alergeny; jaja, gluten,

Omlet z dżemem
jaja 3 szt, dzem, masło
alergeny; jaja, laktoza

Kiełbasa z wody 150g
musztarda 30g , chleb 150g
alergeny; gluten

Kiełbasa smażona 150g
cebula 50g, musztarda 30g, chleb 150g
alergeny;gluten

Zestaw śniadaniowy
ogórek 50, pomidor 50g, szynka 50g, ser żółty 50g, jajko got, 1 szt, masło 20g, chleb 150g/
alergeny; laktoza, jaja, gluten

SAŁATKI

Grecka inspiracja – 300g
sałata, oliwki, ogórek, pomidor, ser typu feta, sos winegret
alergeny; laktoza,

Sałata Cezar – 300g
sałata, kurczak grillowany, pomidor, cebula, ogórek, sos 

ZESTAWY OBIADOWE z wieprzowiną

Kotlet schabowy panierowany
ziemniaki, kapusta zasmażana 150g/200g/200g/
alergeny; gluten, jajo, seler

Polędwiczka wiep
sos borowikowy, ziemniaki, mix warzyw gotowanych 150g/200g/150g/
alergeny; laktoza, gluten,

Karkówka z grila
sos czosnkowy, ziemniaki opiekane, pesto z rukoli, buraczki, 150g/150g/150g/ alergeny; laktoza

Żeberka w sosie własnym
ziemniaki, zestaw surówek 150g/200g/150g/
alergeny; laktoza, gluten, seler

Stek ze schabu sous-vide grilowany
ziemniaki opiekane, sos tzatziki, kap. biała 150g/200g/150g/
alergeny; laktoza,

Placek po węgiersku duży
zestaw surówek 500g/ 150g/
alergeny; jaja, gluten, seler, laktoza

Placek po węgiersku mały 
zestaw surówek 300g/ 100g/
alergeny; jaja, gluten, seler, laktoza

ZESTAWY OBIADOWE z ryb

Panierowany filet z miruny
frytki, zestaw surówek, 150g/120g/150g/
alergeny; ryba, gluten, laktoza, jajo, seler

Pstrąg smażony wg wagi
alergeny; ryba

KUCHNIA DOMOWA

Pierogi z kapustą ze skwarkami 10 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Pierogi ruskie ze skwarkami 10 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Pierogi z serem na słodko z masłem 10 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Pierogi z mięsem ze skwarkami 10 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Placki ziemniaczane 3 szt
alergeny; gluten, jaja,

Koryto – mix pierogów opiekanych z sosem czosnkowym lub śmietaną
z kapustą 5 szt, ruskie 10 szt, z mięsem 5 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

NALEŚNIKI

Naleśniki z dżemem i bitą śmietaną 2 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Naleśniki z czekoladą, bananem i bitą śmietaną 2 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Naleśniki z serem i bitą śmietaną 2 szt
alergeny; gluten, jaja, laktoza

DODATKI

Frytki 120g
alergeny; gluten, seler, laktoza

Ziemniaki opiekane 200g

Puree ziemniaczane 250g

Ryż 150g

Sos 50ml
(remulada, tzatziki, sos czosnkowy, ketchup)

Śmietana kwaśna 80ml
alergeny; laktoza

Pieczywo 100g
alergeny; gluten, laktoza,

NAPOJE GORĄCE

Herbta czarna, owocowa, zielona 150ml

Kawa czarna 100ml

Kawa biała 150ml
alergeny; laktoza

Cafe Latte 150ml
alergeny; laktoza

Kawa parzona 150ml

Kawa rozpuszczalna 150ml

Affogato (z gałką lodów) 150ml
alergeny; laktoza

Śmietanka/mleczko
alergeny; laktoza

Cytryna 30g

KOKTAJLE

Aperol spritz 300ml
wino musujące, aperol, woda gazowana, pomarańcz, lód/

Mimoza 200ml
wino musujące, sok pomarańczowy, grenadina, pomarańcz, lód/

Cuba Libre 150ml
rum, cola, limonka, lód/

Niebieski Raj 200ml
gin, blue curacao, borówki, sok porzeczkowy, lód/

Arbuzowa Pokusa 250ml
aperol, wyborowa, sok malinowy, arbuz, sprite, lód/

PIWO

Tyskie Gronie lane 0,50 l

Tyskie Gronie lane 0,30 l

Tyskie Gronie, Książęce, Pszeniczne,

Lech – butelka 0,50 l

Lech free 0,50 l

Sok do piwa 0,05 l – 1 zł

WÓDKA

Wyborowa 0,04 l/0,50 l

Pan Tadeusz 0,04 l/0,50 l

Finlandia 0,04 l/0,50 l

Zubrówka 0,04 l/0,50 l

Wiśniówka 0,04 l

Rum/Gin

Bacardi 0,04 l

Gin lubuski 0,04 l

DOBRE NA START

Carpaccio z buraka 200g
burak gotowany, rukola, słonecznik, ser typu feta, sos
alergeny; laktoza,

Rosti ziemniaczane z wędzonym łososiem
rosti ziem 2 szt, wędzony łosoś 30g, rukola, ser
alergeny; jaja, gluten, laktoza, ryba

Deska przekąsek z sosem 500g
ser czerwony 2 szt, ser czarny 2 szt, ser mozzarella 3 szt, krążki cebulowe 5 szt, nuggetsy z kurczaka 3 szt, frytki, ketchup, sos czosnkowy
alergeny; laktoza, gluten, jaja,

Deska przekąsek z sosem 800g
ser czerwony 2 szt, ser czarny 2 szt, ser mozzarella 3 szt, krążki cebulowe 5 szt, nuggetsy z kurczaka 3 szt, tortilla, oliwki, mini ogórki, frytki, ketchup, sos czosnkowy
alergeny; laktoza, gluten, jaja,

ZUPY

Rosół z makaronem 300 ml
alergeny; gluten, seler, jaja,

Barszcz czerwony z uszkami mięsnymi 300ml
alergeny; seler, gluten, jaja

Żurek z kiełbasą i jajkiem 300 ml
alergeny; seler, laktoza, jaja, gluten

Krem chrzanowy z opiekaną kiełbasą, jajkiem i puree ziemn. 300ml
alergeny; laktoza, gluten, seler, jaja,

Zupa dnia 300ml

ZESTAWY OBIADOWE z drobiu

Pierś z kurczaka w panierce panko
frytki, zestaw surówek, sos remulada 150g/120g/150g/
alergeny; gluten, jajo, laktoza, seler

Pierś z kurczaka sous-vide
ryż, warzywa gotowane, sos z duszonego pora 150g/150g/ 150g/
alergeny; laktoza, gluten

Kotlet De Volaille
frytki, zestaw surówek 150g/120g/150g/
alergeny; gluten, jajo, laktoza, seler

Panierowana pierś z kurczaka
zapiekana z pieczarkami i serem, ziemniaki, zestaw surówek 150g/150g/150g/
alergeny; laktoza, jaja, gluten, seler

BURGERY
Bułki i mięso do burgerów robimy sami

Burger Szefa kuchni z frytkami 250/100
sos remulada, sałata, wołowina 100%, ser cheddar, bekon, pomidor, ogórek konser, cebula, sos burgerowy łagodny,bułka, frytki,/
alergeny; laktoza, gluten, jaja, seler

Burger lawowy z frytkami 250/100
sos remulada, sałata, wołowina 100%, bekon, pomidor, ogórek konser, cebula, sos burgerowy łagodny,bułka, ser w płynie/
alergeny; laktoza, gluten, jaja, seler

Mini burger wołowy z frytkami 150/80
bułka, sos, sałata, wołowina 100%, ser cheddar, pomidor, ogórek konser, cebula, sos burgerowy łagodny/
alergeny; laktoza, gluten, jaja, seler

Mini burger drobiowy 150/80
bułka, sos, sałata, polędwiczki drobiowe w panko, ser cheddar, pomidor, ogórek konser, cebula, sos burgerowy łagodny
alergeny; laktoza, gluten, jaja, seler

Mini burger wegetariański z frytkami 150/80
bułka, sos, sałata, panierowany ser, ser cheddar, pomidor, ogórek konser, cebula, sos burgerowy łagodny
alergeny; laktoza, gluten, jaja, seler

MAKARONY

Penne z kurczakiem
pieczarkami, sos śmietanowo-serowy 300g
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Spaghetti Carbonara
śmietana, boczek, żółtko, cebula, ser, przyprawy/ 300g
alergeny; gluten, jaja, laktoza

Papardelle
grilowane warzywa 300g
alergeny; gluten,jaja

SURÓWKI

Kapusta biała lub czerwona 150g
alergeny; laktoza

Buraczki czerwone 150g

Marchewka z jabłkiem 150g

Mizeria 150g
alergeny; laktoza

Warzywa gotowane 150g

Kapusta zasmażana 150g
alergeny; gluten, laktoza

Zestaw surówek 200g

DESERY

Lody z owocami i bitą śmietaną 3 gałki
alergeny; laktoza, gluten, jaja

Lody smażone
konfitura truskawkowa, wiórki kokosa, 1 gałka 200g
alergeny; gluten, laktoza,

Sałatka owocowa
z sosem i bitą śmietaną 150g
alergeny; gluten, laktoza, jaja

Gofry bąbelkowe 1 szt
z bitą śmietaną i owocami sezonowymi 200g
alergeny; gluten, laktoza, jaja

Ciasto dnia 100g

NAPOJE ZIMNE

Soki, nektary Cappy 250ml

Napoje Cappy 250ml

Napoje Tymbark 250ml

Fuze Tea 250ml

Coca-Cola, Fanta, Sprite, 250ml

Kropla Beskidu 330ml

Dzbanek soku 1 litr

Dzbanek wody z cytryną 1 litr

PRODUKT REGIONALNY - MANUFAKTURA MAURERA

Okowity smakowe 50% – 0,02 l
śliwowica, porzeczkowica, wiśniowica, malinowica, gruszkowica, jabłkowica/

Okowity smakowe 50% – 0,10 l

Okowity smakowe 50% – 0,50 l

Cydr – JABCOK -0,50 l

Sok 100% BIO
różne smaki 0,30 l

WHISKY

Ballantine’s 0,04 l

Jack Daniel’s 0,04 l

MENU DLA DZIECI

Zupa pomidorowa z makaronem 200ml
alergeny; gluten, laktoza,jaja,seler

Nuggetsy z kurczaka
frytki, surówka 100/100/50/
alergeny;gluten,laktoza,jaja, seler

Wrap z kurczakiem
warzywami i sosem czosnkowym 200g
alergeny; gluten,laktoza,jaja,seler

  • Wszystkie potrawy mogą zawierać alergeny wraz z ich pochodnymi; gluten, jaja, ryby, mleko (łącznie z laktozą), orzechy, soja, seler, gorczyca, sezam, dwutlenek siarki i siarczyny.
  • Szczegółowych informacji o zawartości kcal w daniach i cenach udziela kelner.
  • Podawane ryby mogą zawierać ości